Autor Téma: Kam se podělo bezstarostné a veselé LEGO ?!  (Prečítané 2969 krát)

Odhlásený KLF

  • Príspevkov: 4729
    • Moja zbierka
Re: Kam se podělo bezstarostné a veselé LEGO ?!
« Odpoveď #15 : 19. September 2017, 22:23:53 »
A měli jste lego katalogy s českým textem ? Já ju :)

Ja mam LEGO katalog s ceskym textom zo 70. rokov.

Odhlásený martinn

  • Príspevkov: 1272
    • bricksets
Re: Kam se podělo bezstarostné a veselé LEGO ?!
« Odpoveď #16 : 20. September 2017, 08:28:12 »
ja mám prvé české katalógy tuším okolo 90-teho, ale pozriem to ešte.

Odhlásený legoholik

  • Príspevkov: 404
Re: Kam se podělo bezstarostné a veselé LEGO ?!
« Odpoveď #17 : 20. September 2017, 08:56:41 »
A měli jste lego katalogy s českým textem ? Já ju :)

ja mam doma dva tri z early eightees...nejaka prva polovca 80 tych rokov teraz neviem presne. je tam rustina cestina spanielcina anglictina a myslim ze i francuzstina.....kratky popis temy v lavej casti kazdej strany k mestu, kozmu, a k lodiam. zaujimave ze k techniku tam ziadny popis nebol...neviem ci k fabulandu?

inak potom v devatdesiatych a i mileniovych rokoch bolo vidiet ze tie katalogy sa prekladaju do slovenciny v cechach....niekedy tam boli velmo vtipne "slovenske" slovicka  O0...radsej to mohli nechat v cestine a usetrilo by sa  :oldman:

Odhlásený PC CZ

  • Príspevkov: 150
Re: Kam se podělo bezstarostné a veselé LEGO ?!
« Odpoveď #18 : 20. September 2017, 17:57:44 »
Ze sedmdesátek sem katalog neviděl, ale z poloviny osmdesátek sem měl.